Dynamic Future Day/Date in Email

I wonder if you may be able to utilize some if these undocumented merge fields…

As you get to the second half of the list there are merge fields for taking a date and adding days to display the way you may want… Take a look