3rd Party Forms & Cookie Tracking

Hi- I have installed the Visitor Tracking code on my website. Currently our site uses Gravity Forms. Our previous CRM tracked third party forms automatically. I would like to place cookies on form submissions. Is this possible WITHOUT using the Infusionsoft Web Forms? I also use Contact Form 7 and would want to pass cookies to contact. So how does cookie tracking and placement happen?

Thanks in advance!