How to get rid of the "Via infusionmail" notification

When I send emails it says our address via I had someone say I need to set up email authentication to get rid of the “Via” notification but not sure how to do this. I’m still a newbie to this CRM so still trying to find my way around.