What might cause duplicate custom fields to be created?

I am trying to identify what app or connected software might be causing duplication of custom fields. i’m not sure where to start looking. Has anyone encountered a similar a situation.

Cheers
darren

Is it happening consistently? Do you have any other information you can provide?