How do you merge 2 mailing lists together?
Are these contacts already inside Infusionsoft or do you need to import them? If they’re already in Infusionsoft, are they tagged? If so, just pull up both tags together, then create a new tag for the new group and apply it.
If that’s not what you meant, please give us a bit more detail so that we can understand your goal and your starting point.