Custom fields on shopping cart

i need to add a custom field to the shopping cart like instead of “company” it would say “university” how do i customize fields to the shopping cart

That, while possible, is not quite as easy as it might sound. A good approach might be Impresso or Shopify