Best practices for mapping automation

Anyone have recommendations on the best tool to use for brainstorming and visually mapping workflow automation prior to building out campaigns?